Construction de la passerelle Maillefer, Lausanne